









Copyright © 1998–2001 Printself Kft.
Utolsó módosítás:
2001. július 15.
|
|
Üsse le: Control-D, hogy könnyen visszataláljon erre az oldalra! (Az oldal ezzel bekerül a Kedvencek vagy a Könyvjelzők közé!)
A GetRight magyar változata
A GetRight egy olyan segédprogram, amely segít Önnek a fájlok letöltésében az Internetről. A magyar fordítást GetRight-felhasználóként készítettem – önszorgalomból! Kérem, ajánlja barátainak is!
Mivel a GetRight sok olyan opcióval rendelkezik, amelyek segít Önnek a
munkájában, de beállításukhoz gyakorlat szükséges, a kezdőknek azt ajánlom, hogy
hagyják meg az alapbeállításokat, amíg tisztában nem lesznek a beállításokkal!
Mivel a fordítást nem a HeadLight Software készítette, ezért a fordításban
talált hiba esetén forduljon közvetlenül a fordítóhoz!
A HeadLight Software nem garantálja a fordítás minőségét, illetve azt, hogy nem okoz problémát a
GetRight használatában, ezért csak a saját kockázatára használja!
(Ettől függetlenül még nem találkoztam olyan hibával, ami problémát okozott
volna a használat során.)
Ezekben a fordításokban nem található meg az összes rész fordítása (pl. nincsenek lefordítva a Súgó-fájlok sem.)
Ezeket a fordításokat illeszteni kell a GetRight-hoz, Önnek azonban ezelőtt már
rendelkeznie kell egy korrekten telepített, jól működő GetRight változattal!
[A magyar változat telepítése]
[A letöltés megkezdése]
[Megszakadt letöltés folytatása]
[További lehetőségek]
- Töltse le a programot!
- A GetRight minden új változatánál egyszerűen csak indítsa el a letöltött programot!
- Töltse le a teljes 4.5b installáló programot! (2,0 MB EXE-fájl).
- Ha csak frissíteni szeretne, töltse le a 4.50 vagy 4.5b változatról a 4.5b-re frissítő programot! (1.0 MB EXE-fájl).
A magyar változat telepítése:
- Nyisson egy gr45 (vagy hasonló) nevű mappát az Intézőjében, hogy a különböző változatokat korrekten tudja kezelni
- Töltse le ide a GetRight 4.5 angol nyelvű (eredeti) aktuális változatát, ez jelenleg a getrt45b.exe
fájl
- Töltse le ide a magyar nyelvű fordítást tartalmazó, a 4.5b változathoz is használható gr_hun450.zip
fájlt, és bontsa ki itt.
- Ez a következő fájlokat tartalmazza:
gr_hun450.dll Magyar nyelvű fordítás
install.reg Regisztrációt telepítő program
uninstal.reg Regisztrációt törlő program
olvassel.txt Megjegyzéseket tartalmaz
- Telepítse a GetRight angol változatát (pl. az intézőben kattintson az aktuális getrt45b.exe
fájlra). A telepítésnél általában elég, ha mindenre OK-t mond.
- Indítsa el az angol GetRight-ot.
- Zárja be az angol GetRight-ot (fontos, hogy be legyen zárva!).
- Másolja be a GR_HUN450.DLL fájlt abba a mappába, ahol a GETRIGHT.EXE nevű program
található
(ez a \Program Files\GetRight\ mappa).
- Futtassa le az INSTALL.REG programot (ez az Ön által készített gr45 mappában található, kattintson rá
kétszer az intézőjében).
- Indítsa el újra a GetRight-ot, és ha nem követett el hibát, ekkor már a magyar változat fog futni.
- Ha a magyar változat helyett újra az eredeti angolt akarja futtatni, akkor kattintson
kétszer az UNINSTAL.REG programra.
(Fel)
A letöltés megkezdése: A GetRight beépül a Web-böngészőjébe (a Netscape
Navigator bármelyik változatába, vagy a Microsoft Internet Explorer 4.0 vagy magasabb
változatába), azért a letöltés megkezdése a GetRight-tal csak annyit jelent, hogy
egyet kell kattintania a Web-böngészőjében a letöltendő fájlra. Ha rákattintott a
letöltendő fájlra, a GetRight automatikusan elindul, és megjelenik a "Mentés
mint" ablak és a "Letöltés" ablak.
[Teljes méret]

(Ha az Opera Web-böngészőt
használja, kattintson ide vagy nézze meg a Segítség fájlt, hogy
hogyan kell megkezdenie a letöltést.)
A Beállítások ablakban egy sor olyan lehetőséget talál, amelynek
segítségével a letöltés teljesen automatikusan elindul, a letöltés befejeződik, a
letöltött fájlt a vírusellenőrző programja megvizsgálja, és végül elmenti az
eredeti néven az Ön által megadott mappába, és mindezekről hangüzenetekkel
értesíti Önt a program.
(Fel)
Megszakadt letöltések folytatása: Ha a letöltés bármilyen okból leáll,
könnyen folytathatja a GetRight segítségével.
Ha még látja a Letöltési ablakot, csak kattintson a
gombra vagy ikonra.
Ha már nem látja a Letöltési ablakot (vagyis ha pl. a számítógépét újra
indította), csak kattintson kétszer a GetRight "G"-betűjére a Windows
ikontálcáján (ahol az
időjelzés is található) a letöltési ablak megnyitásához. Ha a listáján lévő
tételekre kétszer rákattint, a tétel letöltése ott fog folytatódni, ahol előtte
megszakadt.. A letöltés folytatása művelet is automatizálható!
[Teljes méret]

(Fel)
További lehetőségek: Az összes további lehetőség elérhető
- a GetRight letöltési állapot ablakból (amihez kattintson kétszer a GetRight
"G"-betűjére a Windows ikontálcáján, ahol az
időjelzés is található), vagy
- a Beállítások ablakban (ennek eléréséhez kattintson a jobb egérgombbal a
GetRight "G"-betűjére a Windows ikontálcáján, és az Eszközök menüből
válassza a Beállítás menüpontot), ahol be tudja állítani az összes paramétert.
(Fel)
|